My favorite blazer

Witajcie, mam nadzieję ze podobał się wam mój prima aprilis-owy post i bawiliście się równie dobrze jak ja, przy jego tworzeniu i odpisywaniu na wasze komentarze. Dziś z racji tego że jest późno i jeszcze nie czuję się najlepiej, skrobnę tylko parę słów.

Tytułowa marynarka pochodzi z Zary i choć podobała mi się szalenie robiłam do niej kilka podejść, ale to tylko dlatego że odstraszała mnie cena. Może ona jakoś wybitnie droga nie jest, lecz wyprzedaże mnie rozpieściły pod tym kątem i chętnie zapłaciła bym mniej. W końcu jednak pragnienie posiadania wzięło górę, sprzyjał temu fakt, że tak naprawdę nie mam jakieś porządnej, czarnej marynarki, a to przecież klasyk i podstawa kobiecej garderoby.

Co do reszty, to jak widzicie ciągnę temat "blue" i ta "blue-mania" pewnie jeszcze trochę potrwa.

Miłej nocki kochani. (a może poranka lub dnia, zależy kiedy tu wpadniecie)

blazer, trousers-Zara / blouse- Dorothy Perkins / blouse, heels -New Look / watch- Michael Kors/ sunglasses, necklace- Primark

Side Zipper Sweater

Witajcie :)

Dzisiaj dziewczęcy, prosty zestaw z tytułowym swetrem z zamkami, sweter sam w sobie jest prosty i nie robiłby wielkiego wrażenia, gdyby nie suwaki  po bokach, nadające mu ciekawego charakteru. Dla mnie najlepiej wygląda, gdy zamki są trochę rozsunięte i właśnie w takie formie wam go prezentuję, razem z spódniczką w kratkę, którą mieliście już sposobność oglądać tutaj, idealnie pasuje kolorystycznie do swetra. Poszalałam też tym razem z biżuterią i dodatkami, ale choć dużo się dzieję, myślę że poszczególne elementy tworzą  spójną całość. 

Zostawiam was ze zdjęciami i życzę udanego, niedzielnego popołudnia :-*

ENG

Welcome dear:)

Today, a girly and simple set of title sweater with zippers. The sweater itself is simple and would not make much of an impression, if not for zippers on the sides, giving it an interesting character. For me it looks best when zippers are a little apart, and in such form I’m presenting it to you, along with the checkered skirt, which you already had the opportunity to watch here. It’s ideally suited to the color of the sweater. I went crazy also this time with jewelleries and accessories, but even though a lot is happening, I think that the elements form a coherent whole.

I leave you with pictures and I hope you have a nice afternoon: - *

Zobacz stylizację w - MODNAPOLKA.pl

bag, skirt- New Look,  sweater- Sheinside, boots- London Rebel  necklac- Primark (Penneys)

Valentine's day outfit

Witajcie. Walentynki - jedni je lubią, inni nie znoszą, ja może nie przepadam za komercyjną stroną tego święta, czekoladki, kwiatki, kartki i  serduszka, nie są mi potrzebne do celebrowania walentynek. Ale bardzo lubię ten dzień spędzić z ukochaną osobą, wyjechać gdzieś, wyjść do kina, restauracji czy po prostu  zjeść romantyczną kolacje w domu, alternatyw jest wiele, wszystko zależy od naszej wyobraźni.
Oczywiście wszystko to można robić i bez walentynek, ale w dzisiejszym zabieganym świecie przydaje się jeden taki dzień, który przypomina nam, że uczucie trzeba ciągle pielęgnować i podsycać żar, by ogień miłości nigdy nie wygasł. 

Jak się ubrać na walentynki ? Wiele osóbe wybiera seksowną czerwień,  ja mam dla was trochę delikatniejszą wersję, z romantycznym różem w tle,  przepraszam za domową sesję ale pogoda za oknem nadal nie umożliwia zdjęć na zewnątrz. 

Piszcie jak wy spędzacie walentynki i czy w ogóle lubicie to święto :)

ENG

 Welcome

Valentine's Day – some like it, some people, hate it, I don’t follow the commercial point of view. The chocolate, flowers and valentines cards, I don’t need them at all to celebrate Valentine’s Day. But I like to spend this day with a person who I love. Go outside, go to the cinema or maybe go to a restaurant or just simply have some romantic supper at home. There are many alternatives, all is depended on your imagination.

Of course you can do this on ordinary day but in today’s busy world we need a day as this one to remind us that the feeling of love needs to be cared for.

How to dress up on Valentine’s Day? Many people choose the sexy redness but I have some softer version with a romantic pink colour in the background.

I apologise for a indoor session but weather still doesn’t allow me to take pictures outside.

 Do you like Valentine’s Day and how do you spend it?

blouse, bag - Primark (Penneys) heels- Dunnes skirt -swamp bracelet- New Look

Burgundy Stripes

Witajcie kochani , dziś szybciutko prosty codzienny zestaw. Burgund nie należy jakoś specjalnie do moich ulubionych kolorów, ale ta bluzeczka bardzo przypadła mi do gustu i dość często ją noszę, przeważnie w takim właśnie zestawieniu z czarnymi woskowanymi rurkami. Torebkę, buty i kurtkę już widzieliście, myślę że dobrze się tu komponują. 

Życzą wam miłego dnia kochani , ja zmierzam się relaksować przy kominku a wieczorkiem wyskoczyć na Zumbę , choć pogodę mamy tak straszną, że nosa wychylać się z domu nie chce, ale Zumbę uwielbiam i nie zamierzam sobie jej odpuszczać :)

ENG

Hello dears, today a quick, simple and casual outfit.
The burgundy colour isn't really my favorite but I liked this blouse and I wear it often. Mostly with this type of combination with the black waxy trousers.
The bag, the boots and the jacket you've already seen. I think that they fit well.
I wish you a good day, I intend to relax beside fireplace and at evning time go for zumba. The weather is so terrible today that I won't put my nose outside the door but I like zumba very much and I don't give up.

Burgundy Stripes

jeans -H&M,  jacket, bag- Aliexpress.com,   blouse, snood -Primark (Penneys) heels-New Look

Przypominam również o  rozdaniu na blogu, zapraszam chętnych

Found time

Witajcie kochani, ostatnio moje życie pędzi jak karuzela, dzisiaj mija 4 miesiące od czasu jak zaczęłam blogować, wszystko teraz dzieje się tak szybko, czas ucieka mi przez palce, a doba ciągle jest za krótka.

Dlatego ostatnio wybrałam się do pięknego miasteczka turystycznego Killarney, by trochę odpocząć i zrelaksować się. Co prawda pogoda była średnia, ale i tak było bardzo przyjemnie. Jak tylko wiosna zawita do nas, wybiorę się tam jeszcze raz, by zrobić dla was zdjęcia z tego malowniczego zakątka Irlandii.

Jeśli chodzi o ubranie to miało być wygodnie i ciepło, więc postawiłam na jeansy i sweter , wprawdzie miałam na sobie szpilki, ale są bardzo wygodne i nie wysokie. Zdjęć jest mało, bo miał być relaks.

Życzę wam spokojnej i relaksującej niedzieli  :*

ENG

Hello, recently my life spinning like a rollercoaster, today four months passed since I started blogging. Live goes so quick now, time goes by so fast, day is to short.
Therefore I went to beautiful turist town - Killarney, to get some rest and relax.
Admittedly weather wasn't so great, but I spent a good day. When spring will come for good, I'll back here and take some pictures for you from this lovely nook of Ireland.
About the outfit, it was to be warm and easy, so I chose jeans and jumper, indeed I wore also heels but they were low and comfortable.
There is not many pictures because was to be a relaxing day  ;)
I wish you a relaxing Sunday :*

coat- Red Herring  jeans, sweater, bag -Zara  heels - New Look, shirt -H&M, 

Sale - czyli nowości w mojej szafie

Witajcie kochani , nie wiem jak wy ale ja bardzo lubię oglądać wpisy z rzeczami zakupionymi na wyprzedażach lub ogólnie z zakupami. Wiec dziś pochwalę się i ja, może was coś zaciekawi, część ubrań pochodzi z sieciówek dostępnych też w Polsce, ale nie wszystkie, pomimo to wam je pokaże, może zajrzy tu ktoś  z IE lub UK ;) Żeby nie zanudzać przejdźmy do konkretów :)

   

1.Red Herring (Debenhams) 2. stradivarius 3. stradivarius 4. Ichi

dwa pierwsze już były na blogu

1 i 2. Swamp ( sieć sklepów w IE sprzedająca rzeczy "made in china" w czasie wyprzedaży mają bardzo atrakcyjne cenny )

 3. River Island - udało mi się dorwać "neoprene skirt" co prawda wolałabym purpurową ale czarna też nie pogardzę 

1. Heatons 2. Stradivarius 3. New Look

1.Zara  2.Swamp  3 Vero Moda

1. Buty New Look ( uwielbiam )

 2. sukienka Swamp - nie byłam przekonana ale była przeceniona z 50 na 10 euro więc nie mogłam się oprzeć 

Jutro wybieram się na łowy do Primark , trochę późno ale mam nadzieje przytargać jakieś perełki.

Poza tym jakimś cudem udało mi się znaleźć kapelusz z uszami w Zarze, nie ma go na zdjęciach ale powiem wam w sekrecie, że wkrótce rozdanie na blogu i kapelusz będzie do zgarnięcia :)

o ten :)