Valentine's day outfit

Witajcie. Walentynki - jedni je lubią, inni nie znoszą, ja może nie przepadam za komercyjną stroną tego święta, czekoladki, kwiatki, kartki i  serduszka, nie są mi potrzebne do celebrowania walentynek. Ale bardzo lubię ten dzień spędzić z ukochaną osobą, wyjechać gdzieś, wyjść do kina, restauracji czy po prostu  zjeść romantyczną kolacje w domu, alternatyw jest wiele, wszystko zależy od naszej wyobraźni.
Oczywiście wszystko to można robić i bez walentynek, ale w dzisiejszym zabieganym świecie przydaje się jeden taki dzień, który przypomina nam, że uczucie trzeba ciągle pielęgnować i podsycać żar, by ogień miłości nigdy nie wygasł. 

Jak się ubrać na walentynki ? Wiele osóbe wybiera seksowną czerwień,  ja mam dla was trochę delikatniejszą wersję, z romantycznym różem w tle,  przepraszam za domową sesję ale pogoda za oknem nadal nie umożliwia zdjęć na zewnątrz. 

Piszcie jak wy spędzacie walentynki i czy w ogóle lubicie to święto :)

ENG

 Welcome

Valentine's Day – some like it, some people, hate it, I don’t follow the commercial point of view. The chocolate, flowers and valentines cards, I don’t need them at all to celebrate Valentine’s Day. But I like to spend this day with a person who I love. Go outside, go to the cinema or maybe go to a restaurant or just simply have some romantic supper at home. There are many alternatives, all is depended on your imagination.

Of course you can do this on ordinary day but in today’s busy world we need a day as this one to remind us that the feeling of love needs to be cared for.

How to dress up on Valentine’s Day? Many people choose the sexy redness but I have some softer version with a romantic pink colour in the background.

I apologise for a indoor session but weather still doesn’t allow me to take pictures outside.

 Do you like Valentine’s Day and how do you spend it?

blouse, bag - Primark (Penneys) heels- Dunnes skirt -swamp bracelet- New Look

Kaleidoscope

Witajcie , jak wam mijają święta kochani , mi bardzo intensywnie , spotkania rodzinne, rozmowy przy świątecznym stole, a dziś zaliczone pierwsze zakupy wyprzedażowe. W Irlandii wyprzedaże startują właśnie dziś od wczesnych godzin porannych, wiec bieganie po sklepach mam już za sobą. Przytargałam parę toreb do domu, ale większości to ubrania dla dziewczynek, sobie kupiłam kilka rzeczy online, wiec pozostaje mi czekać na przesyłkę. Poza tym pewnie się jeszcze wybiorę z najbliższych dniach na mały shopping :)

Poniżej zdjęcia z przedświątecznego jarmarku i przejażdżki karuzelą, było dość wysoko, a ponieważ od dawna walczę z lękiem wysokości, było to dla mnie nie lada wyzwanie.

 W zestawie pierwsze skrzypce gra prześliczna, rozkloszowana spódnica ze wzorem niczym z kalejdoskopu. Reszta stroju w stonowanych kolorach by podkreślić wyjątkowość spódniczki.  

 Nie będę przedłużać, bo muszę szykować się na kolejne potkanie ze znajomymi, życzę wam miłego dnia i cieszcie się resztkami świąt, bo następne dopiero za rok  :)

coat -zara

sweater, skirt - Tk Maxx

bag - Aldo

boots - Stradivarius

belt - ebay

zapewniam was, że choć próbuje się uśmiechać umierałam ze strachu :))