Found time

Witajcie kochani, ostatnio moje życie pędzi jak karuzela, dzisiaj mija 4 miesiące od czasu jak zaczęłam blogować, wszystko teraz dzieje się tak szybko, czas ucieka mi przez palce, a doba ciągle jest za krótka.

Dlatego ostatnio wybrałam się do pięknego miasteczka turystycznego Killarney, by trochę odpocząć i zrelaksować się. Co prawda pogoda była średnia, ale i tak było bardzo przyjemnie. Jak tylko wiosna zawita do nas, wybiorę się tam jeszcze raz, by zrobić dla was zdjęcia z tego malowniczego zakątka Irlandii.

Jeśli chodzi o ubranie to miało być wygodnie i ciepło, więc postawiłam na jeansy i sweter , wprawdzie miałam na sobie szpilki, ale są bardzo wygodne i nie wysokie. Zdjęć jest mało, bo miał być relaks.

Życzę wam spokojnej i relaksującej niedzieli  :*

ENG

Hello, recently my life spinning like a rollercoaster, today four months passed since I started blogging. Live goes so quick now, time goes by so fast, day is to short.
Therefore I went to beautiful turist town - Killarney, to get some rest and relax.
Admittedly weather wasn't so great, but I spent a good day. When spring will come for good, I'll back here and take some pictures for you from this lovely nook of Ireland.
About the outfit, it was to be warm and easy, so I chose jeans and jumper, indeed I wore also heels but they were low and comfortable.
There is not many pictures because was to be a relaxing day  ;)
I wish you a relaxing Sunday :*

coat- Red Herring  jeans, sweater, bag -Zara  heels - New Look, shirt -H&M,