End of summer.

Nie ma się co oszukiwać lato się skończyło!!! W moim przypadku wskazują na to i kalendarz i pogoda za oknem, ale również fakt że moje dzieciaki zaczynają w tym tygodniu szkołę. 

Związku ze szkolnymi przygotowaniami jestem "trochę" zajęta, zawsze gdy nie mam czasu na bardziej przemyślane stroje, stawiam na coś co zazwyczaj się sprawdza, czyli spodnie, bluzka i marynarka.

Na kolorystykę dzisiejszego zastawu ogromny wpływ miała bluzka, jej zielono-granatowo-szary wzór podsunął mi pomysł na zestawienie kolorystyczne, które jakoś wcześniej chyba nie przyszło by mi do głowy. Podoba mi się to co wyszło z tego połączenia, niby klasyka, ale jednak "po mojemu...."


End of summer.

blouse- Vero Moda /  blazer- Zara / trousers - Dunnes / watch - Redherring / bag- H&M / shoes - Primark (Penneys)

My favorite blazer

Witajcie, mam nadzieję ze podobał się wam mój prima aprilis-owy post i bawiliście się równie dobrze jak ja, przy jego tworzeniu i odpisywaniu na wasze komentarze. Dziś z racji tego że jest późno i jeszcze nie czuję się najlepiej, skrobnę tylko parę słów.

Tytułowa marynarka pochodzi z Zary i choć podobała mi się szalenie robiłam do niej kilka podejść, ale to tylko dlatego że odstraszała mnie cena. Może ona jakoś wybitnie droga nie jest, lecz wyprzedaże mnie rozpieściły pod tym kątem i chętnie zapłaciła bym mniej. W końcu jednak pragnienie posiadania wzięło górę, sprzyjał temu fakt, że tak naprawdę nie mam jakieś porządnej, czarnej marynarki, a to przecież klasyk i podstawa kobiecej garderoby.

Co do reszty, to jak widzicie ciągnę temat "blue" i ta "blue-mania" pewnie jeszcze trochę potrwa.

Miłej nocki kochani. (a może poranka lub dnia, zależy kiedy tu wpadniecie)

blazer, trousers-Zara / blouse- Dorothy Perkins / blouse, heels -New Look / watch- Michael Kors/ sunglasses, necklace- Primark

Side Zipper Sweater

Witajcie :)

Dzisiaj dziewczęcy, prosty zestaw z tytułowym swetrem z zamkami, sweter sam w sobie jest prosty i nie robiłby wielkiego wrażenia, gdyby nie suwaki  po bokach, nadające mu ciekawego charakteru. Dla mnie najlepiej wygląda, gdy zamki są trochę rozsunięte i właśnie w takie formie wam go prezentuję, razem z spódniczką w kratkę, którą mieliście już sposobność oglądać tutaj, idealnie pasuje kolorystycznie do swetra. Poszalałam też tym razem z biżuterią i dodatkami, ale choć dużo się dzieję, myślę że poszczególne elementy tworzą  spójną całość. 

Zostawiam was ze zdjęciami i życzę udanego, niedzielnego popołudnia :-*

ENG

Welcome dear:)

Today, a girly and simple set of title sweater with zippers. The sweater itself is simple and would not make much of an impression, if not for zippers on the sides, giving it an interesting character. For me it looks best when zippers are a little apart, and in such form I’m presenting it to you, along with the checkered skirt, which you already had the opportunity to watch here. It’s ideally suited to the color of the sweater. I went crazy also this time with jewelleries and accessories, but even though a lot is happening, I think that the elements form a coherent whole.

I leave you with pictures and I hope you have a nice afternoon: - *

Zobacz stylizację w - MODNAPOLKA.pl

bag, skirt- New Look,  sweater- Sheinside, boots- London Rebel  necklac- Primark (Penneys)

Jak sobie radzić ze stresem?

Witajcie moi drodzy.
Normalnie teraz pojawiłby się opis stylizacji, ponieważ jednak tylko do mnie należy decyzja o czym będą wpisy, więc dziś będzie troszkę inaczej.
 Ostatnio nagromadziło się w moim życiu sytuacji stresogennych, poziom stresu sięgnął zenitu, nie obyło się bez małego "załamania", dlatego zaczęłam się zastanawiać jak najlepiej z sobie z nim radzić. 

Oczywiście wiem, że reakcja na stres zależy przede wszystkim ode mnie, najlepszym sposobem jest poznać najbardziej stresujące nas sytuacje i je wyeliminować, wiadomo wyeliminowanie wszystkich jest niewykonalne, więc pozostaje je zaakceptować.

Najciekawsze sposoby jakie znalazłam na poprawienie nastroju to, ośmieszanie stresowych sytuacji, czyli dokładnie- używanie wyobraźni by zmieniać wygląd postaci, podkładanie im głosów np. postaci z bajek, aż sytuacja zacznie dla nas być śmieszna -zamierzam wypróbować w najbliższym czasie,

 Kolejne to uprawianie sportu - ruch w jakiejkolwiek formie obniża napięcie i pobudza wydzielanie endorfin, z mojej strony polecam Zumbę, nie ma nic lepszego jak ruch plus muzyka, poza tym zamierzam wrócić do biegania, łatwiej stawić czoła wymaganią jakim stawia mam świat, gdy zaczynamy dzień od ćwiczeń.

Zawsze sprawdza się  też podzielenie się problemami z kimś bliskim, partner czy przyjaciółka są w takich sytuacjach niezastąpieni. Niektórym pomagają ponoć jeszcze słodycze mi. czekolada, ale na mnie to nie działa, zajadanie stresu powoduje tylko wyrzuty sumienia. 

Poniżej, na zdjęciach jeszcze jedna rzecz na dobry nastrój, a mianowicie odrobina słońca w pochmurny dzień, od razu uśmiech sam pojawia się na twarzy :)

A wy jakie macie sposoby na stres ?

Zobacz stylizację w - MODNAPOLKA.pl

 blazer- Bershka, jeans- Zara, heels- Mango, bag- River Island, t-shirt- eBay

Navy Blazer

Witajcie, bardzo się cieszę że ostatni pastelowy zestaw przypadł wam do gustu, dostałam tyle  komentarzy, o tym że to kolorki stworzone dla mnie, aż zaczęłam się zastanawiać na zawartością mojej szafy, chyba powinnam wyrzucić wszystko i zostawić tylko róże, szarości i błękity :)

Żartowałam tylko, a tak serio to dzisiaj będzie trochę "poważniejszy" zestaw.

Granatowa marynarka w komplecie z męską koszulą w kratę i czarnymi rurkami.

Granat jest nazywany "czernią" dla blondynek, to kolor dość oficjalny, mundurkowy, więc by było bardziej na luzie zamiast bieli- kratka. Jak widzicie dzisiaj  u mnie wiosna w pełni, -oby na dobre. Słoneczko świeciło dziś cudnie, wprowadzając mnie w dobry nastrój. Mam nadzieje, że u was w końcu też nadeszły ciepłe dni.

ENG

Hello,

 I’m glad that you liked my last set of pastels, I got so many comments about it.

Those colours are created for me. So I began to wonder at the contents of my closet, I guess I should throw away everything and leave only pinks, greys and blues :)

I'm just kidding, but seriously today there will be some "serious" set.

Dark blue jacket complete with men’s check shirt and black trousers.

The navy blue is called "black" for blondes, a colour quite official, as uniform, so to make it less officially, instead of white I add a check shirt. As you can see today I have wonderful spring day -
I hope we'll have more of those days. Today the sun was shining beautifully, making me feel good. I hope that those warm days finally came to you aswell.

Zobacz stylizację w - MODNAPOLKA.pl

 trousers-H&M, boots-New Look, shirt -ZARA, blazer- H&M, bag = Awear