Wyniki Rozdania !!!

Witajcie Kochani !!

Dziś, tak jak obiecałam wyniki rozdania, losowanie odbyło się metodą tradycyjną, ponieważ moje dziewczyny bardzo chciały wybrać zwycięzców, więc były karteczki, szklany kielich i małe rączki, które posłużyły za maszynę losującą.

Lista wszystkich biorących udział 

zaczynamy do zastawu nr 1.

 Zestaw nr 1 wędruje do : Anna

Obserwuję jako:Anna

Lubię na Facebooku : Anna Barbara LEm

Udostępnienie na facebooku tak

E-mail: anna.b.lempkowska@gmail.com

Zestwa nr 2

zestaw nr 2 wędruje do Alicja Gruca

Obserwuję jako: Alicja Gruca

Lubię na Facebooku : Alicja G.

Udostępnienie na facebooku

E-mail: alicja.gruca@op.pl

zestaw nr 3

zestaw nr 3 wędruje do Ewelina Wróbel

Obserwuję jako: Ewelina Wróbel

Lubię na Facebooku : Ewelina W.

Udostępnienie na facebooku: tak

E-mail: ewelina.wrobel.zp@gmail.com

I wszystkie zwycięskie losy 

Gratuluje wszystkim zwycięzcą, skontaktuję się z wami dziewczyny. 

Dziękuję serdecznie wszystkim biorącym udział :)

Życzę wam udanych walentynek kochani :-*

The first and the last snowfall.

Witajcie,  śnieg to raczej nietypowe zjawisko pogodowe w Irlandii, zazwyczaj pada bardzo rzadko i znika prawie natychmiastowo, dlatego nabrał wyjątkowego znaczenia zwłaszcza dla moich dzieci. Ja za zimą nie przepadam ale zdjęć w prószącym śniegu nie mogłam sobie odpuścić, jest ich tylko kilka bo sypało dość mocno.

O tym, co mam na sobie nie będę się rozpisywać, bo to nic wyszukanego, prosty set z jeansmi, białą bluzką i narzutką którą pokazywałam wam w poście z zakupami wyprzedażowymi, zostawiam was ze zdjęciami i zapraszam już jutro na rozstrzygnięcie mojego rozdania, trzy osoby będą miały dodatkowy prezent na walentynki :)

ENG

Hello,

Snow is rather unusual weather phenomenon in Ireland, usually snowing is very rare and disappears almost immediately, so it took on a particular significance especially for my children.

I don’t like winter but snow photos, I couldn’t let them go, there are only a few of them because it was snowing quite heavily.

About what I'm wearing I will not write much, because it's nothing fancy, a simple set with jeans trousers, white blouse and cape which I showed you in the post with sale shopping.

I leave you with those pictures and invite you tomorrow on the results of my giveaway, three people will have an extra gift for Valentine's Day :)

Coat- F&F (Tesco)  jeans, bag-Zara,  cardigan- Heatons.ie,  shirt- Primark(Penneys) boots- Stradivarius 

Pink end gray

Witajcie kochani. Pewnie co poniektórzy pamiętają jak pisałam w tym poście
, że nie udało mi się nic kupić z koronkowej kolekcji Zary, jednak życie jest pełne niespodzianek. Kilka dni później natrafiłam na tę oto spódniczkę,  przez nikogo nie chcianą lub co bardziej prawdopodobne-zwróconą przez inną klientkę. Trochę tak z nieśmiałością zabrałam ją do przymierzalni z obawą czy wcisnę w nią swoje cztery litery, udało się !!! Potem już tylko jedno spojrzenie w lustro wystarczyło bym wiedziałam, że wraca ze mną do domu :)
Kolejnym elementem zestawu jest róży "włochacz" z Tesco, długo szukałam właśnie takiego sweterka, pastelowe kolory dobrze współgrają z moja karnacją, a jego długość idealnie pasuje do wielu moich spódniczek i spodni, więc pewnie będzie on częstym gościem na blogu.
Całość zestawu utrzymana w luźnej elegancji, było na tyle ciepło, że mogłam nawet pozwolić sobie na szpilki. Wiosna już tuż... tuż , też to czujecie? :))

ENG

Welcome dear,

Surely somebody remember that I wrote in this post that I couldn’t buy anything from ZARA lace collection but life is full of surprises. After a few days, I caught this skirt on a shelf in the shop. No one wanted it or maybe even it was returned by the other customer. I took it to the fitting room with shyness and fear – can I push it onto “my three letters”?  I managed!!! Then just one look into a mirror and this was enough to know that it will come with me home.

The next element of the outfit is hairy sweater from TESCO, I was looking so long for something like this one. Pastel colours cooperate nicely with my skin tone and the length of the sweater match well to many of my skirts and trousers. It will be frequent guest on my blog. The whole of the set kept in a loose elegance and the warm weather allowed me to wear the heels. The spring is coming … do you feel the same?

Pink and Gray

skirt-Zara, bag, sunglasses-Aldo, sweater-F&F (tesco) , heels- Dunnes necklace -H&M coat-Red Herring