Pearls and black

Witajcie, mam nadzieję że miło spędzacie niedziele.

 Dziś zapraszam na zestaw z  wczorajszego wypadu do kina z dzieciakami. 

 Krótki sweter oversize, szczególnie w jasnym kolorze, nie jest prosty od zestawienia, może pogrubiać, czego raczej wolałybyśmy uniknąć, zwłaszcza gdy nie nosi się rozmiaru 34. Według mnie dobrze wygląda z rozkloszowaną spódnicą jak na przykład tutaj, świetnie pasuje też do spodni z wysokim stanem. Mojemu sercu jednak bliższe są biodrówki, więc by nie świecić gołym brzuchem wybrałam top z koronką, który ubrany pod sweter idealnie łączy go ze spodniami.

Pustą przestrzeń na dekoldzie wypełniłam moim ulubionym naszyjnikiem z perełkami, do wszystkiego pewnie lepiej pasowałaby mała czarna torebeczka, ale ponieważ byłam z dziećmi, duży shopper okazał się praktyczniejszy i myślę, że też dobrze się sprawdza w tym zestawie.
Miłego wieczoru :)


ENG

Hello, I hope you had a nice Sunday.

  Today I invite you to set from yesterday's outing to the cinema with the kids.

  Short oversize sweater, especially in light colour, it’s complicated to match with others. It can fatten you, which you want to avoid especially when you do not wear a size 34. To me it looks good with flared skirt for example here. It’s also well suited to high-waisted trousers. However, closer to my heart are hipster trousers, so not to shine the naked belly, I chose a top with lace, which when wore under the sweater combines perfectly with the trousers.

The empty space on the armhole I filled my favourite necklace of pearls, everything probably would’ve fit better with the little black bag but because I was with my children, a large shopper proved to be more practical and I think it works well in this set.

jeans, top, sweater- Zara, bag- Aldo, heels- New Look necklace- H&M